Тут великих умов и не надо
1. n-стандарт предполагает примерно такую простую арифметику - 1 антенна = 150 Мбит/с. Т.е. 2 антенны (и само-собой MIMO) = 300 Мбит/с. 4 антенны - 600 Мбит/с.
2. скорость соединения != реальной скорости
3. у планшета может быть 2 антенны и MIMO, а у ноута всего одна
4. если у ноута реально только 1 антенна, то никак из него 300 мбит не выжать, только если ставить другой адаптер - внутренний или внешний
5. никакой реальной пользы 300 мбит/с не даст
6. DIR-615 - 100 мбитный роутер т.е. с кабеля на Wi-Fi больше 100 мбит не даст (точнее может и будет чуть больше, но не на много)
7. между Wi-Fi устройствами 300 Мбит не будет (по крайней мере между этими и в такой конфигурации)
8. DIR-615 не такая уж и мощная железка, чтобы рулить такими потоками, т.е. его аппаратной начинки банально может не хватит на большие скорости, даже если бы все остальное было подходящим.
9. Имхо - ничего не трогать и радоваться жизни