Только вроде говорили, что суть сериала не в том "как они лечат" или "как они диагнозы ставят" , а на 99% в игре Хью. Ведь сериал наз-ся именно House M.D. , а не "Hospital lalala" / "USA medicine" ...etc
И тут Лара вставила свои 5 coins о биопсии, а толку?
сначала смотрела по СТБ. но непериодично, т.к. реклама все-таки задалбывает, да и муж постоянно комменты вставлял, ну не понравился Хаус мужу )) потом знакомая дала посмотреть первые 14 серий последнего сезона... захотелось больше.
скачала 1-й сезон полностью, сейчас где-то на 14-15 серии. хоть и нравиццо, но не уверена, что буду качать все остальные сезоны (( слишком уж часто слышишь одни и те же термины из серии в серию...
говоря о жанре - скорее всего это детектив о медицине, где-то так... все-таки Хаус очень похож на Холмса, хоть второй и не такой злобный )) так что меня тоже записывайте в фан-клуб ))))
ну вот фразочки из сериала...
Ты видишь мир таким, какой он есть и таким, каким он мог бы быть...но ты не замечаешь того, что видят все остальные-гигантскую пропасть между первым и вторым.
Желание видеть в людях хорошее не делает это правдой.боязнь видеть это не делает ложью.
Значительность ошибок определяется масштабом их последствий.
Диплом врача не делает нас целителями.
У вас в два раза больше шансов умереть от рук того, кого вы любите, чем от незнакомца.
То, что ты отвергаешь того, кого любишь не великое самопожертвование, ты просто хочешь быть несчастным. Но то, что ты несчастен, не делает тебя лучше других, это просто делает тебя несчастным. (Уилсон о Хаусе)
Мы все ничтожные, самодовольные твари, ползающие по земле, но не обделены мозгами, поэтому изредка, если сильно постараться, видем себя как нормальные люди.
«Если бы в её ДНК отклонение было бы на один процент, она была бы дельфином» ( доктор Хаус)
«Дерьмо понятие растяжимое» (доктор Хаус)
«А как же ваш постоянный тезис, что все лгут?» «Я солгал» (разговор Элисон Кемерон с Хаусом)
«Я шлёпну Кэмерон по попке, Формана обзову ниггером, а Чейза... его я тоже по попке шлёпну...» ( Доктор Хаус)
« У меня ничего не болит! Иногда это первый симптом» (Пациент и Хаус)
« Авария не вызвала кровотечение. Да, кровотечение вызвало аварию, кровь попала на дорогу стало скользко.» (Кэмерон и Хаус)
«Вы всё равно не станете Президентом, он называется Белым Домом не из-за цвета стен» (Хаус Форману)
«Нобель изобрел динамит. Я не возьму его кровавые деньги!» (Хаус Уилсону, когда ему сказали что он может быть получит премию)
смотрел первый сезон в лостфильме... Одноголосный перевод раздражал. Перешел на Домашний. Перевод отличный... 4 сезон пришлось опять смотреть в лостфильме, но он оказался очень даже ничего...
в дайриках у одной девушки из России нашла, причем девушки всерьез обсуждали, какие украинцы дураки, что фамилию и имя Хауса перевели на хохляцкий ))))
васкулит, волчанка и аутоиммунное заболевание - рекордсмены по частоте употребления в сериях )))
Группа: Silver Member
Сообщений: 876
Регистрация: 02.03.09 Авторитет: 8
Вне форума
Предупреждения: (0%)
"Подскажите, пожалуйста, где можно скачать сериал "Доктор хаос"? Много о нём слышал, а найти не могу, а если спрашиваю - мне почему-то отвечают, что у меня волчанка." (с) с форума ;-)
в дайриках у одной девушки из России нашла, причем девушки всерьез обсуждали, какие украинцы дураки, что фамилию и имя Хауса перевели на хохляцкий ))))
"Подскажите, пожалуйста, где можно скачать сериал "Доктор хаос"? Много о нём слышал, а найти не могу, а если спрашиваю - мне почему-то отвечают, что у меня волчанка." (с) с форума ;-)
в дайриках у одной девушки из России нашла, причем девушки всерьез обсуждали, какие украинцы дураки, что фамилию и имя Хауса перевели на хохляцкий ))))
Интересно было бы почитать. Я в одном из дайри тож пошутил по поводу Грицька Хаты. Но там я стебался с укринского дубляжа. Всетаки перевод сначала с английского на русский, а потом с русского на украинский, работает по принципу испорченого телефона. Так-что лучше уж в русском смотреть. Если есть возможность конечно.