со второй сетевухой даже и не заморачивайся т.к для того, чтобы работал третий комп, твой основной компьютер должен будет постоянно быть включенным я бы советовал купить роутер (типа d-link Dir-100, Dir-300 если нужен еще и Wi-Fi) и на его основе построить домашнюю сеть 4 порта тебе с головой хватит... + wi-fi при желании