Рекламный блок.

Речь идет о вопроснике, в который надо вписывать ответы. Попробовала этим сервисом http://www.zamzar.com, в результате исходный .pdf файл отрансформировался как картинка, в которой ничего невозможно написать.
Пробовала загрузить trial-версию Adobe Acrobat 9.0, не получается читать.

FineReader вам в помощь.
Или другая программа распознавания текста

PDFZilla, Solid PDF Tools, Solid Converter PDF
пробовать надо - что понравиться

Например, ABBYY PDF Transformer

Princess
PDF2Word - Утилита для преобразования PDF файлов в RTF формат. PDF2Word отличается корректной конвертацией различных элементов и возможностью конвертирования файлов в пакетном режиме.
PDF2Word является полностью самостоятельной программой и не требует наличия Microsoft Word, Adobe Acrobat или Acrobat Reader.
http://pdf2word.en.softonic.com/download не ломаная офф сайт
Или тут http://www.twirpx.com/file/17054/ подборка всяко разно...

спасибо за помощь. Попробую http://pdf2word.en.softonic.com/download
Это бесплатная прога? а писать там потом будет можно в файле? Или же зависит от файла?
И что делать с установленной trial версией Acrobat 9.0? Ключа для нее нет, удалить и установить опять 6.0, которая у меня стояла?

Попробовала. Милая такаая программка, с лошадкой.
К сожалению все равно отконвертировала текст как картинку Кроме того, trial версия дала мне возможность отконвертировать только 5 страниц текста, а у меня там их 40. Ну да все равно, раз не получается вписывать текст, то значит исходный pdf файл так записан, что бесполезно все?

Помимо pdf2word у меня на рабочем столе оказался SoftonicToolbar, занимает 2.28MB, как его удалить? Вручную? В меню установка\удаление программ его не видно.
Попыталась uninstall pdf2word, но на рабочем столе он все равно остался. Тоже его вручную удалить через Windows Commander?

Отредактировал Princess - 23 Марта, 2010, 0:51

Оптимальный вариант, это - таки сделать картинки, а потом с помощью распознавателя текстов.

FineReader вам в помощь.
Или другая программа распознавания текста

К сожалению все равно отконвертировала текст как картинку

Скорее всего, информация в ПДФ-файле изначально сохранена как картинка, а не как текст.

Проверьте в Адобе Ридере - если получается выделить текст и скопировать его (есть там инструмент для выделения текста), то пдф-ка нормальная и нужно искать нормальные программы. Таковых, кстати, нет - сложные пдф-ки получаются безжалостно растерзанными, а единственный найденный нормальный онлайн-сервис - платный, в триальном режиме конвертит одну страницу, зато замечательно.

Если же пдф-ка сделана картинками - то только распознаватель, типа ABBYY PDF Transformer

если содержимое pdf - не растр, то inkscape сможет его отредактировать. scribus тоже что-то подобное умеет...

Princess

К сожалению все равно отконвертировала текст как картинку

насколько пробовал, наиболее агрессивно в текст гнала солид конвертер. Мне даж графики отрисовывала текстом малого шрифта ) (правда после неё и мусора получается на странице благодаря этому)
А вообще и правда - на исходнике попробуйте выделить текст. Если никак- знач картинка исходно, знач файнридером.