думаю, что все ее слышали ее вариант песни Высоцкого:
Сложно не услышать - по радио крутят десятки раз в день.
Но не все, возможно, знают, что эта популярная у нас певица - русская эмигрантка в Америке, выпускница Гнесинке, когда-то пела в переходах Москвы... Джемма Халид - ее настоящее имя. Джеммой ее назвала мать, в честь героини романа "Овод", а фамилия Халид, как пишут, досталась от предков-кочевников. Только не пойму - что имеют в виду - от арабов что ли? http://music.tonnel.ru/index.php?l=music&alb=35160 Сколько Джемме лет нигде не написано. Но из ее биографии можно высчитать, что где-то в районе 40.
____________________
"Я люблю тех, кто готов сражаться. А победишь ты или нет это не столь уж важно. Главное не опускать руки." Клаудиа Кардинале
Песня о девушке из Нагасаки на самом деле не относится к числу чисто блатных. Текст написан в конце 20-х годов поэтессой Верой Инбер (1) на музыку Поля Марселя. Песня была популярна среди уголовников наряду с множеством других произведений «морской романтики» («В Кейптаунском порту», «На корабле матросы ходят хмуро», «В нашу гавань заходили корабли» и пр.) В босяцкой среде было много бывших матросов, значительно влияние моряцкой субкультуры на уголовный мир (сюжеты татуировок, морские словечки в блатном жаргоне и т. д.)
Но я включил именно эту песню в сборник не поэтому. Свою роль сыграл случай, рассказанный Валерием Приёмыховым. Актёр вспомнил, как на съёмках одного из фильмов нужно было исполнить какую-нибудь «классическую» уркаганскую песню. Съёмочная группа отправилась в Бутырскую тюрьму. Приёмыхова с товарищами провели по множеству камер, где он беседовал с арестантами. Каково же было удивление артиста: практически никто из обитателей камер не знал ни одной настоящей лагерной песни! Пели в основном Высоцкого, Розенбаума или какую-нибудь современную низко пробную «блатоту». И лишь в одной из камер старый замшелый «сиделец» исполнил, путаясь и сбиваясь, «блатной фольклор» «Девушку из Нагасаки»...
____________________
"Я люблю тех, кто готов сражаться. А победишь ты или нет это не столь уж важно. Главное не опускать руки." Клаудиа Кардинале