Крымский форум (Crimea-Board) Поиск Участники Помощь Текстовая версия Crimea-Board.Net
Здравствуйте Гость .:: Вход :: Регистрация ::. .:: Выслать повторно письмо для активации  
 
> Рекламный блок.
 

Реклама на форуме

 
> Ваша реклама, здесь
 
 
 

Страницы: (3) « Первая ... 2 3  ( Перейти к первому непрочитанному сообщению ) Start new topic Start Poll 

> Америка и Грузия, трудности перевода ))
geoka |
Дата 16 Октября, 2006, 14:03
Quote Post



Unregistered









Цитата(Пэтро @ 15 Октября, 2006, 9:57)
Геринг разве по Англицки разговаривал?

Это из интервью в книге Nuremberg Diary by G. M. Gilbert
Вышла в 47 году. На немецком не нашел.
Пэтро |
Дата 16 Октября, 2006, 14:22
Quote Post



Unregistered









geoka
Я в том смысле, что мы тут не все полиглоты...

Насколько я понмаю суть фразы. "Для сплочения нации нужно создать образ врага"

Но Грузия сама из себя врага делает.. Зачем было провокации устраивать? ИМХО теперь ей нужно утереться и впредь думать головой...
geoka |
Дата 16 Октября, 2006, 17:24
Quote Post



Unregistered









Пэтро

Цитата
Voice or no voice, the people can always be brought to the bidding of the leaders. That is easy. All you have to do is tell them they are being attacked, and denounce the pacifists for lack of patriotism and exposing the country to danger.It works the same in any country.
Перевод:
"С правом голоса или без, людей всегда можно заставить выполнять волю лидеров. Это легко. Все что вам нужно сделать это сказать им, что они под угрозой нападения, и обвинить пацифистов в отсутствии патриотизма и в том, что они подвергают страну опасности. Это так в любой стране."

Цитата(Пэтро @ 16 Октября, 2006, 12:22)
Насколько я понмаю суть фразы. "Для сплочения нации нужно создать образ врага"
Цитата была приведена в ответ на бредовые обвинения bredonosec всех своих оппонентов в русофобии.
"Чтобы воинствующему лидеру убедить людей в своей правоте, нужно сказать людям, что страна в опасности, и обозвать всех пацифистов предателями".
Только в случае с bredonosec (и вообще с ксенофобами):
"Чтобы убедить всех в своей правоте, нужно обозвать всех своих оппонентов русофобами".
32/   
FreeLSD |
Дата 16 Октября, 2006, 17:34
Quote Post



Unregistered









В некоторых других случаях - украинофобами.

Добавлено в [mergetime]1161005697[/mergetime]
Либо русофилами, что почему-то считается синонимом g.gif
bredonosec |
Дата 16 Октября, 2006, 17:58
Quote Post



Unregistered









Цитата(geoka @ 16 Октября, 2006, 16:24)
в ответ на бредовые обвинения bredonosec всех своих оппонентов в русофобии.
Ну чтож, если мне всунули прямое обвинение, "всех оппонентов" - прошу показать, кого это "всех".
Или язык без костей?
Цитата(geoka @ 16 Октября, 2006, 16:24)
Только в случае с bredonosec (и вообще с ксенофобами):
Второе обвинение.
Просьба указать, какие нации/расы/народы я по-вашему ненавижу, раз обвинение такое поставлено.
И доказать именно указанное обвинение, а не нечто постороннее.
Пэтро |
Дата 24 Октября, 2006, 1:55
Quote Post



Unregistered









Цитата
«Кирпич» просит грузинское гражданство
Известный актер Станислав Садальский таким образом выражает солидарность с гордым кавказским народом

Российский актер Станислав Садальский обратился в посольство Грузии в Москве с просьбой предоставить ему грузинское гражданство. Эту на первый взгляд абсурдную информацию подтвердил консул -  Зураб Патарадзе. По его словам, заявление Садальского будет официально рассмотрено. А сам Патарадзе не видит препятствий для предоставления актеру грузинского гражданства.

Не отрицал своего намерения в беседе с корреспондентом «КП» и сам любимец публики.

- Да, в знак солидарности с грузинским народом я хочу стать гражданином этой страны и даже взять грузинскую фамилию! - заявил нам Станислав. - Кстати, на днях я во Франции ресторан открыл грузинский...

Садальский известен своей привязанностью к гордому кавказскому народу, в частности, он является большим другом телеведущей Тины Канделаки и сына Лаврентия Берия Дмитрия. Увы, артист, прославившийся прежде всего ролью карманника Кирпича в сериале «Место встречи изменить нельзя», не сообщил нам, как будет звучать его фамилия в грузинском паспорте. Но, думается, ему подошли бы  Садалишвили,  Садалиани, Садалиадзе. Вариантов много. Или вот: Стасо Садалия - звучит красиво.

http://www.kp.ru/daily/23794.5/58933/

Во идиёт.....
Rumlin | Профиль
Дата 24 Октября, 2006, 10:36
Quote Post




Group Icon

Группа: Старожил
Сообщений: 10132
Регистрация: 31.01.05
Авторитет: 31
Вне форума

Предупреждения:
(0%) -----


Цитата(Пэтро @ 23 Октября, 2006, 23:55)
Во идиёт.....

Так он пожизни smile.gif Все роли такие smile.gif Икак было в передаче про него в школе он был на уровене 2-3. Его из школы выперли. И то что он стал актером было для всех сенсацией smile.gif
PMEmail Poster
Rumlin | Профиль
Дата 25 Октября, 2006, 8:05
Quote Post




Group Icon

Группа: Старожил
Сообщений: 10132
Регистрация: 31.01.05
Авторитет: 31
Вне форума

Предупреждения:
(0%) -----


Садальский. Кадр из фильма "Тайский вояж Степаныча"

Присоединённые изображения
Присоединённое изображение
PMEmail Poster
bredonosec |
Дата 25 Октября, 2006, 16:38
Quote Post



Unregistered









Цитата(Rumlin @ 25 Октября, 2006, 7:05)
Кадр из фильма "Тайский вояж Степаныча"
- охренеть! по опусу даже фильм сняли! unsure.gif
Хороший хоть? или как все экранизации?
scrutinizer |
Дата 25 Октября, 2006, 16:51
Quote Post



Unregistered









Цитата(bredonosec @ 25 Октября, 2006, 14:38)
Хороший хоть? или как все экранизации?

Ерунда. Всё самое интересное из соображений цензуры не вошло.
Rumlin | Профиль
Дата 26 Октября, 2006, 10:31
Quote Post




Group Icon

Группа: Старожил
Сообщений: 10132
Регистрация: 31.01.05
Авторитет: 31
Вне форума

Предупреждения:
(0%) -----


Цитата(bredonosec @ 25 Октября, 2006, 14:38)
Хороший хоть? или как все экранизации?

Не отличный. но хороший. Если б не актеры ничего сверх.
С дочки Гребенщикова поржал smile.gif
PMEmail Poster
Rumlin | Профиль
Дата 7 Ноября, 2006, 17:37
Quote Post




Group Icon

Группа: Старожил
Сообщений: 10132
Регистрация: 31.01.05
Авторитет: 31
Вне форума

Предупреждения:
(0%) -----


Что такое Грузия?
(Павел Глобальный Кандидат Биологических Наук.
8 Апреля 2004 г.)
PMEmail Poster
Rumlin | Профиль
Дата 14 Февраля, 2007, 11:51
Quote Post




Group Icon

Группа: Старожил
Сообщений: 10132
Регистрация: 31.01.05
Авторитет: 31
Вне форума

Предупреждения:
(0%) -----


Цитата(Пэтро @ 23 Октября, 2006, 23:55)
Во идиёт.....

http://www.jjew.ru/index.php?cnt=5920
Цитата
Актер Станислав Садальский сегодня в Тбилиси получил грузинский паспорт, а так же "Орден Чести" - одну из высших государственных наград Грузии. Михаил Саакашвили сказал на церемонии вручения, что сегодня одним грузином стало больше. Он поблагодарил Садальского за его гражданскую позицию. В конце прошлого года актер выступил с резкой критикой депортации граждан Грузии из России и заявил, что хочет получить грузинское гражданство.
PMEmail Poster

Topic OptionsСтраницы: (3) « Первая ... 2 3  Start new topic Start Poll 

 



[ Script Execution time: 0.0149 ]   [ 14 queries used ]   [ GZIP включён ]






Политика конфиденциальности

Top