Крымский форум (Crimea-Board) Поиск Участники Помощь Текстовая версия Crimea-Board.Net
Здравствуйте Гость .:: Вход :: Регистрация ::. .:: Выслать повторно письмо для активации  
 
> Рекламный блок.
 
 
 
 
 
> Ваша реклама, здесь
 
 
 

Страницы: (2) 1 2  ( Перейти к первому непрочитанному сообщению ) Start new topic Start Poll 

> Иностранные языки, Язык надо выучить-где?
mitjagad |
Дата 25 Февраля, 2007, 17:23
Quote Post



Unregistered









да в том то и дело я готов сам учить. вопросов тут быть не может. но должен же быть профессионал. который скажет что я делаю не так, и в каком направлении двигаться.
1/   
dwor | Профиль
Дата 25 Февраля, 2007, 19:02
Quote Post



near bird
Group Icon

Группа: Старожил
Сообщений: 3255
Регистрация: 04.08.04
Авторитет: 41
Вне форума

Предупреждения:
(0%) -----


Цитата(geoka @ 25 Февраля, 2007, 15:02)
Я бы тоже советовал избегать репетиторов
Просто читать побольше, особенно когда речь идет о техническом языке.

Не соглашусь smile.gif
Возможно автор топика не был совсем правильно понят.
Из опыта своего и друзей smile.gif лучшие способы изучения языков:
1. Постоянное общение с носителями языка.
Ну тут без комментариев, или учите язык за рубежом, или, если вам повезло жить в семье, где все без напряга чешут не по русски, то дома.
2. Если нужно выучить срочно, сейчас и здесь - ежедневные занятия с профессионалом.
Опять таки конкретный пример, товарищу поставили условием знание языка, открывались весьма заманчивые перспективы повышения. За три месяца ежедневных занятий англоязычного публициста из него, конечно, не сделали, smile.gif , но общаться на достаточном уровне научили.
Минус этого метода - ДОРОГО!
3. Чтение технической документации... здесь, кроме тупого запоминания терминов, других вариантов нет.
Опять таки конкретика: знакомая несколько лет работала за рубежом в крупной газодобывающей компании.
Имея за спиной английскую спецшколу и достаточный опыт проживания там, первые несколько месяцев, с ее слов, тем не менее просто вешалась, занимаясь переводом технической документации.

Отредактировал dwor - 25 Февраля, 2007, 19:05
PMEmail Poster
3/21332   
deniska | Профиль
Дата 25 Февраля, 2007, 19:14
Quote Post




Group Icon

Группа: Абориген
Сообщений: 132
Регистрация: 16.08.04
Авторитет: 0
Вне форума

Предупреждения:
(0%) -----


Расскахываю свой опыт изучения языка : 2 раза в неделю интенсивные занятия ,после которых не помнишь как тебя зовут + кажды день по 30-60 минут нателефоне с англоговорящимим сотрудниками + деловая переписка. Кстти совсем недавно стал различать времена .... А вообще если честно- главное попасть в среду ... через три дня начинаешь говорить - проверненно на собстенной шкуре.
PM
1/508   
Seniorita |
Дата 25 Февраля, 2007, 23:01
Quote Post



Unregistered









dwor
Цитата
Возможно автор топика не был совсем правильно понят.

Однозначноsmile.gif причем каждый судил со своей колокольни lol.gif Если необходимо изучать и внедрять какие-то спецификации тут
Цитата
3. Чтение технической документации... здесь, кроме тупого запоминания терминов, других вариантов нет
как раз то что доктор прописал.
Ну а для общения на конкретную тематику, да впрочем на любую, тут главное умение грамотно строить предложения, оперировать временами, нахвататься идиом, чтоб конфузов избежать, да и элементарно поставить пронанс, где что и почем уже обсуждали в параллельном Петровском топикеsmile.gif

2/   
alexk | Профиль
Дата 2 Марта, 2007, 22:59
Quote Post



Отъявленный самурай
Group Icon

Группа: Старожил
Сообщений: 2676
Регистрация: 10.02.04
Авторитет: 5
Вне форума

Предупреждения:
(0%) -----


Для технического английского самостоятельно можно читать и писать технические тексты, причем писать вначале будет трудно, но это обязательно. Лучше конечно читать нет только технические тексты. но и художественную литературу, только адаптированную для изучающих язык. А вот для проверки результата, а также для овладевания разговорным английским без помошников наверное не обойтись, хотя здесь тоже можно помочь себе, к примеру, смотреть фильмы с английской дорожкой, или общаться с носителями языка, если есть такая возможность. И при этом обращать внимание на грамматику, поскольку ее правила "из контекста" вывести сложно, их нужно просто знать.


____________________
If you're determined to reinvent the wheel, at least try to invent a better one - Larry Wall
PMEmail Poster
scrutinizer | Профиль
Дата 5 Марта, 2007, 14:04
Quote Post




Group Icon

Группа: VIP
Сообщений: 1626
Регистрация: 09.11.04
Авторитет: 5
Вне форума

Предупреждения:
(0%) -----


Умение читать технические английские тексты — совсем не то, что умение их писать. Также отмечу, что "технический английский", если при этом понимать предметную область, отличную от юриспруденции — вещь более лёгкая, чем разговорный/литератуный, поскольку как правило базируется на Basic/International English с довольно компактной лексикой и отсутствием идиом.
PMEmail Poster
Bastinda |
Дата 7 Марта, 2007, 23:51
Quote Post



Unregistered









Осмелюсь посоветовать один новый языковой центр в Симфере - Goodwin. Открылся буквально недавно, но рулят там профессионалы. Да и так как только начинают, то полны энтузиазма и внимания к клиентам. Возможен вариант личной беседы на предмет определения адекватного курса индивидуально для вас.
Имеется веб сайт, но там пока только контакты.
Техническим терминам там вряд ли научат, но направление зададут и - эт наверняка.
vorl |
Дата 11 Марта, 2007, 2:02
Quote Post



Unregistered









С английским вроде все понятно, но, может, кто подскажет где можно выучить иврит? smile.gif) Очень красивый язык, да и полезный тоже...

Topic OptionsСтраницы: (2) 1 2  Start new topic Start Poll 

 



[ Script Execution time: 0.0881 ]   [ 12 queries used ]   [ GZIP включён ]


Создание и продвижение сайтов в Крыму



Top