Рекламный блок.

Суть темы :
почему на канале ATR реклама и некоторые передачи транслируются не на государственном языке.
Как я могу понять о чем идет речь в них!!!!!!???
К примеру :http://www.youtube.com/watch?v=dtJC2pAUaPU
Мне интересно ваше мнение, или я один интересуюсь этим вопросом.

Отредактировал chemer76 - 2 Марта, 2013, 21:06

Сколько языков знаешь , столько раз ты человек.

Я не обязан знать в своей стране языки кроме государственных!!!

государственных

и много таковых по Вашему?

Я не обязан знать в своей стране языки кроме государственных!!!

Не смотрите тогда и все. Смотрите УТ 1

Отредактировал Atmega - 2 Марта, 2013, 21:27

требовать от телеканала вещать на каком то языке, это каменный век

нормальное государство требует знания гос языка от граждан

Канал кстати не плохой. Пусть развиваются на здоровье. А так большинство законов принимаются под лобби определенных сил. Как говорится все для людей в кавычках

ормальное государство требует знания гос языка от граждан

Вот именно, большая половина населения которого и не знает. Про Крым вообще молчу. А Канал реально современный, в отличие Крыма или Черноморки, ну это на мой взгляд.

Отредактировал Atmega - 2 Марта, 2013, 21:31

Прошу прощения вспылил

Статья 10.Употребление языков в информационной деятельности телерадиоорганизаций

1. Телерадиоорганизации ведут вещание на государственном языке.

2. Вещание на определенные регионы может осуществляться также на языке национальных меньшинств, компактно проживающих на данной территории.

3. Если язык оригинала (или дублирования) фильма и/либо другой программы (передачи) не является украинским, такие фильмы и/либо программы (передачи) транслируются при условии звукового дублирования их на государственном языке.

4. Для общенационального вещания доля эфирного времени, когда вещание ведется на украинском языке, должна составлять не менее 75 процентов общего объема суточного вещания.

5. Вещание на зарубежную аудиторию ведется на украинском и соответствующем иностранном языках.

6. Язык (языки) программ и передач телерадиоорганизации определяется (определяются) условиями лицензии на вещание.

Для обеспечения деятельности многоканальных телесетей эти нормы применяются в части ретрансляции программ и передач субъектов хозяйствования, получивших лицензию Национального совета.

chemer76
Господи, да кто вас заставляет смотреть этот канал? АТР это к первую очередь крымскотатарский канал, по этому и вещают на татарском. Все то же самое дублируется и на русском языке.

почему на канале ATR реклама и некоторые передачи транслируются не на государственном языке.

Вы наверное единственный человек в государстве, интересующийся рекламой по ТВ

Канал частный, не государственный, по-уму- вообще пусть хоть на суахили передают, есть аудитория-хозяину телеканала респект и прибыль.
Или только в Киеве это должны решать ?

большая половина населения которого и не знает.

Atmega
Если Вы его не знаете, то и не надо писать про "большую половину" как про истину в последней инстанции.
Большая половина, в отличие от Вас, его знает.

КрымскийКот

вообще пусть хоть на суахили передают

В отличие от нас, те кто говорит на суахили видимо уважают свой язык и страну в которой живут. А у нас...

Большая половина, в отличие от Вас, его знает.

Я его знаю и смотрю. Он мне родной.

Atmega
Я о государственном языке, а Вы о чём?

Я о государственном языке, а Вы о чём?

Невнимательно прочитал пост, прошу прощения, подумал о канале. Я знаю 4 языка, гос включительно.
«Сколько языков ты знаешь - столько раз ты человек», - говорил А.П.Чехов, а тем более государственный.

Отредактировал Atmega - 19 Май, 2013, 9:44

Большей половины не бывает. Половина - это 50%. Всегда ваш кэп