Advocate
Почитала))
Цитата
Статья 570. Понятие задатка
1. Задатком является денежная сумма или движимое имущество,
выдаваемая кредитору должником в счет причитающихся с него по
договору платежей, в подтверждение обязательства и на обеспечение
его выполнения.
2. Если не будет установлено, что сумма, уплаченная в счет
причитающихся с должника платежей, является задатком, она
считается авансом.
Статья 571. Правовые последствия нарушения или прекращения
обязательства, обеспеченного задатком
1. Если нарушение обязательства произошло по вине должника,
задаток остается у кредитора.
Если нарушение обязательства произошло по вине кредитора, он
обязан возвратить должнику задаток и дополнительно уплатить сумму
в размере задатка или его стоимости.
2. Сторона, виновная в нарушении обязательства, должна
возместить другой стороне убытки в сумме, на которую они превышают
размер (стоимость) задатка, если иное не установлено договором.
3. При прекращении обязательства до начала его выполнения или
вследствие невозможности его выполнения задаток подлежит возврату.
Если и отличается от Российского то только номерами статей)) Так что не вижу причин считать мой совет не правильным)))
Если вы составляете договор по которому кто обязуется что привести а кто то потом выкупить привезенное то формулировка Задаток подходит. Если же не выкупают по какой то причине а договор выполнен то Задаток не возвращается. Единственно что должно точно быть указано что это именно Задаток а не что то другое иначе это будет Авансом и он то подлежит возврату)))
