Неплохо бы проверить сначала наличие покрытия Utelа, а не роуминга в Beeline. В роуминге билайна все равно не будет HSDPA. Если ориентироваться все таки на HSDPA то нужно смотреть как используется ноут, если он дома стоит то лучше взять USB, будет универсальнее, можно к любому компу и ноуту подключить. Если ноут больше нужен для мобильности, то есть смысл взять express card модем. Места занимает меньше.
Использовать телефон, плюсы в том что энергии ноута используется меньше, только на Wi-Fi или Bluetooth, минусы в том что телефон быстро садится, если использовать основной телефон то можно остаться без связи.
Надо еще учитывать как часто Интернет будет нужен, если не часто то лучше взять телефон и периодически им пользоваться для Инета, как дома так и в полевых условиях. Если часто и дома то лучше USB модем, а если часто и не дома то express card.