Если бы была крутая звучка за 200 баксов, имело бы смысл заморачиваться, а Audigy того не стоит.
Просто пассивный рейзер не подойдет - нужно ведь из pcie сделать pci. Такой адаптер мало того, что стоит от 30 долларов, так еще и жутко неходовая вещь, его придется заказывать за границей со всем вытекающим геморроем.
Дешевле и проще будет купить новую звучку pci-e, например Asus Xonar DG. Он стоит около тыщи рублей, а бушный и за 600 можно поискать.
Вам зачем? Если, скажем, в матери сгорела звучка и нужно вернуть звук без особых аудиофильских изысков, посмотрите в магазинах китайскую юсб-звучку. Качество у них довольно сносное, стоят 150-200р и никаких проблем с подключением.
