Посмотрел схему. Не все просто.
В схеме имеется однократно программируемый микроконтроллер,
если сгорел он, то вполне возможен вариант "не могут найти".
Возможные варианты:
1. Оптимистичный, но маловероятный - думаю не совсем же лохи в сервисе сидят.
- Все-таки подсели емкости или сгорел УНЧ - починить можно, за реальные деньги.
2. Абы работало. Соединить нафик один из входов напрямик с УНЧ.
Не будет коммутации входов и регулировок, в том числе громкости. (Ну для громкости можно с помощью молотка и какой-то матери переменный резистор на панель вывести)
Нужны вам такие колонки? Решать вам.
3. Остальные варианты - разные вариации переделки схемы колонок, по стоимости будут приближаться и даже превышать стоимость покупки новых. Имхо, не стоит заморачиваться, ну если только вам их не горячо любимая бабушка-миллионер из Австралии прислала и они вам дороги как память
Все-имхо, может кто из практикующих ремонтников поправит.
По вариантам 1,2 могу посмотреть,если уж совсем некуда обратиться,
но не могу обещать что это будет быстро, так как ремонтом не занимаюсь.
ПыСы - все вышесказаное справедливо если у ваших колонок ручки регулировок не имеют "крайних положений" (можно крутить в одну сторону сколь угодно долго)
Если регуляторы имеют "крайние положения" - все гораздо проще и аппарат скорее всего ремонтопригоден.