Косяк с переводом

[opensource]

Обращаюсь к админу сайта. Когда уже починят косяк с переводом? Я понимаю что на скорость не влияет, но как то не аккуратненько

Тема CaliV6
Язык English

Скрин прилагается.
[attachmentid=40296]

 

[Rumata]

забавно где ты это нашель

 

[Tornado]

У меня также, как и у opensource

 

[Oskar]

Цитата(opensource @ 6 Май, 2011, 20:02)
Когда уже починят косяк с переводом?

+1
Есть такое...

 

[Cezar]

Tornado
+1. Только сейчас обратил внимание.

 

[Rumata]

точно скрины с этого форума???

 

[Oknavi]

+1.
[attachmentid=40351]

 

[Tornado]

[attachmentid=40353]
В принципе, что оно будет переведено, что нет, погоды это не делает. Я уже привык)

 

[opensource]

та я тоже как бы уже привык, но всеравно как то неаккуратненько. столько лет форуму, а вот такие мелочи - как то не к лицу

Цитата
точно скрины с этого форума???

зуб даю

 

[Rumata]

ну вот когда-то для себя видимо поправил, под тестовым аккаунтом да, косяк есть

 

[Rumata]

фу, думал я что-то забыл, жмете ссылку "Редактировать папки" и пишите там что вам заблагорассудится, это не баг, это фича

 

[opensource]

Ладно, Sent Items переименовывается, но все же html код с каким то косяком. Список на пункте Исходящие прерывается, и появляются странные '--
Цитата

<div style="padding:5px">
&middot; <a href='http://...'><strong>Новое письмо</strong></a><br />
&middot; <a href='http://...'><strong>Входящие</strong></a><br />
&nbsp; '-- <a href='http://...'>Отправленные</a><br />
&middot; <a href='http://...'>Очистка папок</a><br />
&middot; <a href='http://...'>Редактировать папки</a><br />
&middot; <a href='http://...'><b>Игнор лист</b></a><br />
&middot; <a href='http://...'>Список Друзей/Врагов</a><br />
&middot; <a href='http://...'>Архивация писем</a><br />
&middot; <a href='http://...'>Неотправленные письма</a><br />
&middot; <a href='http://...'>Слежение за письмами</a><br />
</div>


Все же какой то косяк в шаблоне имеется

 

[Rumata]

opensource
это в шаблоне есть, не знаю зачем, может для выделения

 

[opensource]

Ладно, пущай косым стоит

 

[Rumata]

не знаю задумку авторов версии, но этот кусок кода неизменен во всех шаблонах

Код
function menu_bar_msg_folder_link($id, $real) {
global $ibforums;
return <<<EOF
  '-- <a href='{$ibforums->base_url}act=Msg&CODE=01&VID=$id'>$real</a><br />
EOF;
}

 

[opensource]

печаль)
Хотя если это ('--) - элемент псевдографики, тогда все понятно